Descripción del anuncio
instructora y consultora de idiomas con más de 20 años de experiencia en la enseñanza de inglés y español como lenguas extranjeras. He trabajado con estudiantes de todas las edades y niveles, en contextos tanto académicos como empresariales. Mi Perfil Profesional con habilidades de comunicación y traducción entre inglés y español, destacada por mi eficiencia, organización y responsabilidad, así como por mi amabilidad y pasión por los desafíos. Experiencia y Logros Centro Universitario de Idiomas (CUI): Impartí programas de inglés extracurriculares en la Universidad de Buenos Aires, diseñando y enseñando cursos intensivos y trimestrales. EL LAB Taller de Idiomas: Dicté clases de “El inglés en el mundo contemporáneo” para el programa de Comunicación Social y Empresarial. NCR, VISA, Chevron-Texaco: Desarrollé programas personalizados de inglés para ejecutivos, enfocándome en habilidades avanzadas de comprensión y expresión oral, y asesorando en presentaciones y negociaciones. English for Business (EFB): Enseñé programas de inglés empresarial personalizados, instruyendo en talleres de habilidades de inglés para negocios. Daniela Wasser Language Training: Preparé a estudiantes para exámenes internacionales como FCE, CAE, TOEIC, TOEFL, BEC, GMAT y GRE. Materiales y Escritura Diseñé exámenes y proyectos para evaluación final en el CUI, investigué sobre el inglés mundial y colaboré en la edición del libro de trabajo “Cutting Edge” de Pearson-Longman. Traducción e Interpretación He trabajado como traductora e intérprete freelance para numerosas empresas, traduciendo artículos, tutoriales, presentaciones corporativas y manuales de recursos humanos. Educación y Formación • Instituto de Enseñanza Superior Daguerre: Título en Traducción Literaria y Científica. • San Diego State University, EE.UU.: Programas en gestión y negocios, comunicación avanzada y derecho comercial estadounidense. • Centro Universitario de Idiomas: Formación en psicología gestalt aplicada a la enseñanza de idiomas. Únete a mis clases Mi enfoque es flexible y adaptado a las necesidades individuales de cada estudiante, utilizando métodos comprobados y personalizados para asegurar un aprendizaje efectivo y dinámico. Ya sea que busques mejorar tus habilidades en inglés para fines académicos, profesionales o personales, estoy aquí para ayudarte a alcanzar tus metas.
