clases particulares de Inglés para niños, adolecentes y adultos

JORGE SÁNCHEZ
AAT- in Psychology
B.S. Psychology
Certified MRI Psychotherapist
Certified English Teacher
Spanish-to-English, English-to-Spanish Translator

(222)-

Summary of Qualifications
A highly skilled Cognitive-Behavioral Psychotherapist with experience in healthcare and academic settings, with outstanding analytical and observational skills, highly proficient using industry-specific research software packages. Now seeking to advance my career and take on further responsibilities as an MRI Psychotherapist.
I am a passionate Bilingual translator with over a year experience in Spanish-English and English-Spanish translations. Bilingual from early childhood. Native English Speaker, Spanish as a second language. Successfully translated over 100 complete projects, ranging from documents to DIY websites. Looking to further improve translation skills by becoming a translator collaborator at your Corporation.


Work Experience
Spanish-to-English Translator
-
Demand Media Studios.

Demand Studios is subsidiary of Demand Media, a California-based corporation.
Key Qualifications & Responsibilities
I have performed various translation and interpretation duties from Spanish into English, and English into Spanish including written texts, localization, DIY instructional videos and internationalization.
Translated text projects, including legal documents, and website content.
Upheld strict confidentiality policy when translating personal materials.
Provided interpretation and transcription services as needed by clients.
Key Achievements
Successfully translated over 100 complete projects, ranging from documents to DIY websites, from Spanish to English/English-to-Spanish.

PSYCHOTHERAPIST (CURRENTLY)
29 F SUR 14110

English Teacher
High School/Jr. High
-
SAINT JOSEPH SCHOOL PUEBLA
Lateral Nte. Del, Anillo Perif. Ecológico 1830, Jardines de Santiago, 72570 Puebla, Pue.

English Tutor
High School/Jr. High
-
INSTITUTO MÉXICO DE PUEBLA A.C.
Key responsibilities
• Working in accordance with the college curriculum and policies.
• Monitoring and assessing pupils’ progress.
• Ensuring confidentiality at all times.
• Participating in and contributing to staff meetings.
• Teaching within the designated subject areas.
• Participating in appropriate meetings with parents.
• Planning