Desde 1996 me he desempeñado como profesora y coordinadora de Portugués y Español en distintos ambientes educacionales brasileños y chilenos. Esa experiencia me hizo desarrollar un método que, através de la conversación y a sabiendas del foco del alumno, alcanzamos las habilidades necesarias para una comunicación efectiva y rápida.
Trabajé en el Consulado de Chile en Río de Janeiro área de Cultur...
Desde 1996 me he desempeñado como profesora y coordinadora de Portugués y Español en distintos ambientes educacionales brasileños y chilenos. Esa experiencia me hizo desarrollar un método que, através de la conversación y a sabiendas del foco del alumno, alcanzamos las habilidades necesarias para una comunicación efectiva y rápida.
Trabajé en el Consulado de Chile en Río de Janeiro área de Cultura (énfasis en traducciones) y como profesora y traductora con: Consulado de Noruega en Río de Janeiro (área de pesca y negocios con Chile), Banco Itau, Oracle, Norbit Sea Brasil, entre otras empresas y, hasta 2022 fui professora y coordinadora nacional del curso de Letras de la Universidade Estácio de Sá, en Brasil.
En este puestro, trabajé junto a un equipo de profesionales que desarrolló prácticas y metodologías flexibles que parten de las necesidades y expectatuvas de los alumnos, alcanzando éxito y graduando a decenas de nuevos profesionales.
Gracia por su tiempo y
Aquele abraço!