Licenciado en Traducción e Interpretación de la universidad César Vallejo, con dominio de los inglés, portugués y francés nivel básico. Soy una persona comprometido, capacitado para trabajar bajo presión, responsable, serio y espontáneo.

DOCENTE DE INGLÉS EN EL COLEGIO “HUMTEC”

Comas, Lima
/2018– 12/2020
• Laboré como docente de inglés para el nivel primaria y secundaria en la Institución Educativa para exclusivamente para varones “Humanismo y tecnología “.

INTERCHANGE TRADUCCIONES

Callao, Perú /2019– 08/2020

• Traductor profesional de la compañía con amplio conocimiento sobre la lengua y cultura meta, lo que permite reproducir correctamente en el sentido técnico de sus textos en los siguientes campos: economía, jurídico, minero e informático.

INTÉRPRETE PARA ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL


San Juan de Lurigancho, Lima /2018– 07/2018

• Interpreté consecutivamente de inglés a español durante el tiempo en que el equipo de American Reimagine Perú estaba trabajando en San Juan de Lurigancho.








DOCENTE DE INGLÉS EN EL COLEGIO “NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO”

Independencia, Lima
/2017-12/2017

Laboré como docente en el colegio parroquial en los niveles de primaria y secundaria


DOCENTE DE INGLÉS EN “EIGER”

Los Olivos, Lima

Laboré como docente en la Escuela Internacional de Gerencia /2017-08/2017



DOCENTE DE INGLÉS EN EL INSTITUTO “CICEX”

Breña, Lima

• Laboré como docente en el centro de idiomas “Cicex” /2016-04/2017



DOCENTE DE INGLÉS EN EL INSTITUTO DE EDUCACIÓN SUPERIOR TECNOLÓGICO PÚBLICO DEL EJÉRCITO –ETE

Chorrillos, Lima
/2016-10/2016

• Laboré como docente en la en la enseñanza de inglés para los alumnos de la Escuela Técnica del Ejercito “E.T.E”



DOCENTE DE INGLÉS EN LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA INICIAL N° “PASITOS DE JESÚS”

San Juan de Lurigancho, Lima
03/2016-12/2016

• Laboré como docente para el nivel inicial en la enseñanza de inglés para niños











REDACTOR ORTOGRÁFICO EN EL ESTUDIO JURÍDICO INGA & ASOCIADOS

Los Olivos, Lima
• Trabajé como redactor ortográfico en un estudio jurídico /2015– 12/2015


PROFESOR, TRADUCTOR E INTERPRETE EN APRODE PERU

San Borja, Lima /2014– 12/2014

• Estuve a cargo de las enseñanzas de los idiomas inglés y español tanto para los voluntariados nacionales como los voluntariados extranjeros con la finalidad de mejorar sus habilidades lingüistas.

• Traduje del español al inglés documentos e informes de diversas índoles para la “ German Red Cross”.

INTÉRPRETE PARA ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL


REIMAGINE S.A. /2013– 06/2013

• Interpreté consecutivamente de inglés a español y viceversa a odontólogos extranjeros durante sus exámenes médicos realizados en el asentamiento humano Santa Rosa S.J.L