¿Cómo se forma la voz pasiva en alemán?

La voz pasiva se forma con el auxiliar "werden": ich werde gefragt (me preguntan) du wirst gewaschen (te lavan..tú eres lavado). der Tisch wird repariert (la mesa es reparada). La voz pasiva es lo adverso a la voz activa: die Sekretärin schreibt einen Brief. (la secretaria escribe una carta) der Brief wird geschrieben bei der Sekretärin (la carta es escrita por la secretaria).

"Der Brief wird geschrieben bei der Sekretärin" es incorrecto.

Tienes razón...der Brief wird von der Sekretärin geschrieben...así sería correcto. Ten en cuenta, que el verbo en alemán siempre viene último.

Se emplea el verbo "werden" con el Partizip II (los "ge-"). Por ejemplo: das Auto wird von meinem Vater gewaschen, der Fernseher wurde repariert, die Briefe werden später geschickt.

Passives Präsens A: Der Lehrer fragt den Schüler. P: der Schüler wird (vom Lehrer) gefragt. A: der Schüler muss die Aufgabe machen. P: die Aufgabe muss (vom Schüler) gemacht werden.

Das Regal wird aufgeräumt, el chifonier será organizado. Die Klamotte wird gepackt, la ropa será empacada

hola Felipe, la voz pasiva se usa mucho en alemán. p.ej.: cuando se hace una acción, pero no importa quien lo hace, sino simplemente se está haciendo: a) Es wird über das Wetter gesprochen. b) Meine Mutter wurde ins Spital gebracht. (en ambos ejemplos se usa el 'werden' como auxiliar y el partizip II como 2º verbo.) si se quiere indicar quien lo hace, se indica con von + quien o se indica directamente en el activo como en el primer ejemplo (Sie sprechen über das Wetter.) existe también el pasivo con sein que indica una situacion o un estado: Es wird/ist geöffnet. Die Betten werden/ sind gemacht. Der Tisch ist gedeckt. etc. Gruß , Renate Grosso

Hay dos formas de pasiva en alemán: La pasiva de proceso (Vorgangspassiv - con werden de verbo auxiliar) que es la más usada y describe un proceso. Y la pasiva de estado (Zustandspassiv con sein de verbo auxiliar) que describe el resultado del proceso. Como dice Renate, se usa mucho, sobre todo la de proceso. Será porque nos interesa más que se haga algo que quien lo haga... La utilizas cuando no quieres decir quien hace la acción o cuando no sabes quien la hace. La pasiva de proceso (Vorgangspassiv) se forma en presente indicativo con werden (conjugado) + participio perfecto del verbo principal: Der Motor wird repariert. Das Auto wird gewaschen. Das Essen wird gekocht. La pasiva de estado (Zustandspassiv) se forma en presente indicativo con sein (conjugado) + participio perfecto del verbo principal: Der Motor ist repariert. Das Auto ist gewaschen. Das Essen ist gekocht.

En voz activa sería "Ich wasche die Wäsche". Yo lavo la ropa. "ich" es sujeto, "wasche" es el verbo y "die Wäsche" es el complemento directo, o sea el acusativo. Para la voz pasiva conviertes al acusativo en nominativo (en sujeto de la frase). "Die Wäsche wird gewaschen." La ropa (sujeto) es lavada. Si quieres, puedes poner "von mir" , o sea "por mí". "Die Wäsche wird von mir gewaschen." Si no es relevante quién la lava, no hace falta ponerlo. Tiempos: Präsens: wird gewaschen. Präteritum: wurde gewaschen. Perfekt: ist gewaschen worden. Plusquamperfekt: war gewaschen worden. Futur I: wird gewaschen werden. Konkunktiv II: würde gewaschen werden.

Hola Felipe, Aquí tienes un ejemplo de voz pasiva-Präteritum: - Der Flug wurde storniert: el vuelo fue cancelado (cuando no es importante quién realizó la acción) También hay otros usos, por ejemplo en el que es más "elegante" el uso de esta forma: - Die Rechnung wurde bezahlt. Te interesaría una clase on-line gratis? Saludos, Soledad

Passiv: Das Auto wird (von der Frau) gekauft.(El coche es/será comprado (por la mujer).) Aktiv: Die Frau kauft ein Auto. (La mujer compra un coche.) Maria malt das Haus. Das Haus wird von Maria gemalt. wird + participio.

El pasivo se usa en alemán cuando el foco de una oración está en la acción y no en el hacedor. Ejemplo; En Ativo: Der Reiseleiter informiert die Gruppe. En Pasivo: Die Gruppe wird (vom Reiseleiter) informiert. No es necesario mencionar el autor ( vom Reiseleiter) El grupo será informado.

La voz pasiva en alemán se utiliza para enfatizar la acción del objeto en lugar del sujeto. La forma de la voz pasiva se forma con el verbo auxiliar "werden" seguido del participio pasado del verbo principal. Aquí te presento los pasos para formar la voz pasiva en alemán: Selecciona el verbo principal que deseas convertir en voz pasiva. Añade "werden" en el tiempo verbal correspondiente al contexto. Convierte el verbo principal en su participio pasado. Los verbos regulares utilizan el prefijo "ge-" y la terminación "-t" o "-et". Los verbos irregulares tienen diferentes formas del participio pasado. Añade el sujeto en la posición del objeto directo precedido por "von" (de) para indicar quién realizó la acción. Aquí te presento un ejemplo utilizando el verbo "machen" (hacer) en tiempo presente: Aktiv (voz activa): Der Lehrer macht die Hausaufgaben. (El profesor hace las tareas). Passiv (voz pasiva): Die Hausaufgaben werden vom Lehrer gemacht. (Las tareas son hechas por el profesor). Como puedes observar, en la voz pasiva, el sujeto "der Lehrer" (el profesor) se convierte en el objeto indirecto "vom Lehrer" (por el profesor), y el objeto directo "die Hausaufgaben" (las tareas) se convierte en el sujeto de la oración. Recuerda que en la voz pasiva, el objeto indirecto precedido por "von" siempre está en caso nominativo, mientras que el objeto directo en caso acusativo. Además, el verbo auxiliar "werden" debe ser conjugado en el tiempo verbal adecuado para el contexto.