¿Cómo se utilizan los verbos essere y stare?

Hola Irati. Si en español yo digo: estoy cansado soy italiano en italiano, al revés solo usaremos el verbo essere Io sono italiano, io sono stanco (cansado) eso vale para todos aquellos verbos que en español indican un estado temporal. por ejemplo: estoy hambriento = sono affamato estoy feliz= sono felice etc. usamos el verbo stare en la expresion: stare bene e stare male. Por ejemplo: ciao, come stai (hola, como estas?) sto bene, grazie (estoy bien gracias) Se usa tambien en el presente continuo (siempre en union con el gerundio, es decir las palabras que terminan en -ando y -endo: Sto saltando la corda (estoy saltando la cuerda) Espero te haya quedado claro. Saludos cordiales :-)

Ciao Irati La explicación que te dio el colega Massimiliano, es correctisima. En italiano el uso del verbo STARE es muy reducido y se utiliza para decir = STO BENE, STO MALE, y todas las intensidadesSTO MOLTO BENE,STO BENISSIMO, STO MOLTO MALE, STO MALISSIMO. Y para formar un tiempo verbal que es el PRESENTE PROGRESSIVO que se forma con el verbo STARE+ GERUNDIO DEL VERBO PRINCIPAL y qua sirve para describir acciones qua se están dando en el preciso momento en que el parlante habla. Adesso= Ora= In questo momento Sto studiando Sto dormendo Sto guardando la TV. Espero haberte sido de utilidad. Cari saluti🤗