¿Qué significa "gotta"?

Significa "Tener que". es una contracción de 'Have got to', que es un 'phrasal verb' colloquial con el mismo significado que 'must'. E.g. I must go = I have got to go I've gotta go' 'Gotta go' NB Solo hay que escribir 'gotta' en regístros muy informales como en redes sociales o Whatsapps. Nunca en regístros académicos, literarios, etc.!

Got to conseguir, obtener para

«Gotta» es una contracción de «got to», que, a su vez, es una contracción de «have got to». Lo que las diferencia es que el uso de «gotta» es mucho más informal, se puede utilizar en un contexto más relajado. Veamos dos ejemplos. «I have got to pee». Aquí, estaríamos empleando la forma completa y formal de «have got to». «I gotta pee». Aquí, hemos usado la contracción. Ambos ejemplos tienen el mismo significado. «Tengo que hacer pis». 😊

"Gotta" es una contracción informal de la expresión "got to" en inglés. Se utiliza comúnmente en conversaciones informales y en contextos coloquiales. "Gotta" se deriva de la combinación de "got" (pasado del verbo "get", que significa "obtener" o "tener") y "to" (que indica la infinitivo de un verbo). En términos de significado, "gotta" es similar a "have to" o "must". Indica una obligación o necesidad de hacer algo en el futuro. Por ejemplo: "I gotta go to work" (Tengo que ir al trabajo). "We gotta finish this project by Friday" (Tenemos que terminar este proyecto para el viernes).

I got to, pero en canciones es como que se tragan las palabras se llama connected speech y dicen gotta, tambien lo hacen con I want to como wanna

I gotta go. Tengo que ir. Coloquial. Se usa mucho en canciones para añudar al ritmo de los versos. Omiten el pronombre I y queda “gotta go” 3 sílabas I have to go - sería la frase más formal. O incluso I’ve got to go.

es un término americano como bien has dicho, que en inglés británico sería "have to " - ( tienes que / deberías) you gotta go : you have to go

Gotta es muy informal, se usa en lugar de must o have to por ejemplo : you gotta do it = you have to do it

Es una acortacion de "got to" que signfica "tener que" o en el caso de los americanos "tengo que"

Si bien no es un inglés muy formal, significa “tener que” y es muy utilizado porque es la forma en la que se escucha “have to”

Hola! Es una abreviación de la frase "got to"--> tengo que

Significa I HAVE GOT TO (tengo que...) I GOTTA GO = I HAVE GOT TO GO (me tengo que ir)

‘Gotta’ es una contracción informal de ‘got to’, que a su vez es una contracción de ‘have got to’, que en español quiere decir tener que o deber.

Es la abreviatura de have got to, "conseguir"

Gotta es una contracción de got to (infinitivo) 👍😉

Básicamente have got o got to Que necesita hacer algo o tiene que hacer algo es una combinacion de un verbo y preposicion Slang

hola estimado Parasit. Gotta es una contracción informal de GOT TO, tambien es una contracción de HAVE GOT TO, que traduce : TENER QUE o DEBER (de una obligación) You haven’t watched? You gotta be kidding me! ¿Aún no lo has visto? ¡Tienes que estarme bromeando! I gotta be ready before I meet up with my friends. Tengo que estar list(a/o) antes de reunirme con mi amigos. Ésta una expresión muy formal para usar en conversaciones de confianza o amistad, y no tanto para ambientes formales o trabajos escritos con lenguage técnico.

Hola Parasit, El "gotta" es la manera coloquial o slang de "got to" que significa "tengo que". Por ejemplo, "I've gotta leave in 15 minutes" o "Me tengo que ir o retirar en 15 minutos."

Lingüísticamente, "gotta" (como "gonna", "wanna", etc.) no es una contracción, sino la representación escrita de una elisión en el habla, es decir, la omisión de un sonido en la pronunciación relajada. Del mismo modo, "cansado" se pronuncia "cansao" en algunos dialectos españoles, aunque omitir la "d" no se considera ortografía estándar. En la expresión "have got to" (tener que), "got" es un verbo principal ("tener") y, por tanto, se pronuncia fuerte, mientras que "have" y "to" se pronuncian débil, de modo que "have" se contrae con el pronombre que le precede ("I've", "you've", "he's", etc.) y la vocal 'o' de "to" se reduce a una schwa ə ('e' neutra). En comparación, "I got to go to Paris last year" ("conseguí ir a París el año pasado") nunca se reduce a "I gotta go to Paris" ("tengo que ir a París") porque "got" sirve como verbo principal. Por estas razones, las reducciones como "gotta", "gonna", "wanna", etc. no se consideran inglés estándar y por escrito se los debe evitar. Además, recomiendo a mis alumnos que eviten este tipo de pronunciación demasiado relajada porque puede sonar excesivamente informal, y no todos los hablantes nativos nos expresamos así.

Gotta the same got to