El cifrado americano
Es un método universal para nombrar las notas musicales y los acordes derivados de ellas. En los países de habla hispana, si bien al hablar de música utilizamos los nombres de las notas en nuestro idioma (Do, Re, etc.) utilizamos también el cifrado para poder expresar y leer acordes. Este método es de uso común a nivel mundial, por eso es necesario conocerlo para entender la armonía de las tablaturas y las partituras básicas.
En una partitura básica encontraremos la melodía escrita en notación tradicional y, generalmente, el cifrado americano escrito sobre ella. Dominarlo nos permitirá acompañar una canción con éxito, incluso sin conocer su melodía. Esto quiere decir que el cifrado expresa la armonía soportante de una melodía.
En el cifrado americano cada nota tiene asignada una letra, partiendo desde la nota “La” en orden ascendente y alfabético:
A = La B= Si C = Do D = Re E = Mi F = Fa G = Sol
Los sostenidos y bemoles son indicados universalmente con los signos numeral (#) para los sostenidos y una letra “b” minúscula para los bemoles. Esto viene de la notación tradicional y vale también para el cifrado americano.
Si sólo tenemos una letra, interpretaremos ese acorde como mayor. A la derecha de dicha letra podemos encontrar también alguna de estas leyendas:
- m = indica un acorde menor
- dim (o también ° ) = acorde disminuido.
- aug (o también +) = acorde aumentado.
- M7 = acorde con séptima mayor.
- 7= acorde mayor con séptima menor (dominante)
- m7b5 ó ø = acorde semidisminuido
- 13 = acorde dominante con trecena
- M13 = acorde con séptima mayor y trecena
- M9 = acorde con séptima mayor y novena
- 9 = acorde dominante con novena
Conociendo estas variantes puedes acompañar con éxito casi cualquier pieza de música popular. Existen otros tipos de acordes que veremos más adelante. ¡A practicar !